Chapter 1: My Beginning(5)

他道:“好了。现在我们去找点吃的,你饿不饿?”“我……”我不知道该怎么说,我还有两个馍,不知道该不该拿出来。他给了我衣服,自己受冷,我应该给他馍的;可我要是给了他,娘和妹妹又吃什么呢?我心里一急,又哭了。他忙问:“你怎么了?怎么又哭了?”我只是哭,不说话,好一会儿,才渐渐好些,默默从怀里拿出一块馍来,掰下一小半,剩下的又放回了怀里。

Well… Now we should find something to eat. Are youhungry?”<

“I…” I don’t know what I should do. For I had two mos withme and he had given me his clothing despite his cold, I should givehim the mo in return. But if I did so, how about my mom and sistershould do?

I couldn’t help weeping with worry. At once he asked me,“Whats wrong with you? Why do you cry again?”

I was silent except sob, and for a time I felt better, Iproduced a mo From my pocket. I broke a piece From the mo, andreplaced the rest in the pocket.

“你竟然带着吃的?”他高兴坏了。我点点头,把那一小半馍给他。他愣了一下,没有接:“你不吃么?”我摇摇头,抽噎道:“这两个馍是我和娘妹妹明天和后天吃的。如果我们吃的太多,她们就吃不到了。你给了我衣服,我把我的那份馍给你。我……我要留着剩下的给娘和妹妹。”

他好一阵没说话,也没接馍。过了一会儿,他才接过去,又掰了一下,分给我一半。我本不想吃的,可我真的饿了,也没再说什么,轻轻接了过来。

“You actually have something to eat with you!” He exclaimedwith excitement.

I smiled and gave him the piece.

He didn’t accept the mo for surprise. He asked me, “Won’t youhave some?”

Shaking my head I said, “They are originally left over for my mom and sister for tomorrow and the day after tomorrow. If we atetoo much, they would not enough. For you have given me yourclothing, I should give you my share in return. As for the rest, Iwill keep them for my mom and sister!”

He was silent for some time, before he accepted it. He broke apiece From the piece further and gave me a half. I was so hungrythat I took it after a little hesitation.

To be continued…

当前没有评论!

第一个在本文留言。

发表评论

名字(必须)
邮箱(必须),(不会被公布)
网址(推荐)

字体为 粗体 是必填项目,邮箱地址 永远不会 被公布。

允许部分 HTML 代码:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
URLs(网站链接)必须完整有效 (比如: http://blog.landeng.me),所有标签都必须完整的关闭。

超出部分系统将会自动分段及换行。

请保证评论内容是与日志或 Blog 内容相关的,灌水、攻击性或不恰当的评论 可能 会被编辑或删除。